प्यार प्यार प्यार मेरा यार

Прошлой весной мне казалось - хинди, какой сложный язык! Пока этой весной я не увидела, что происходит в его окрестностях. Хинди - язык очень логичный и понятный, девнагари легко выходит из-под пера и по нему бегло и мягко скользит взгляд. Хинди понятен, даже когда дражайшие носители транслитерируют его через пень, как им зачешется левой пяткой за правым ухом (это ведь всё условно!).
А вот главный номинант на язык года ещё больший щёголь - 247 знаков, и - эх, развернись душа, вывихни себе мозг! - совсем щедрый его собрат: 494 лигатуры. Завораживающая графика.
Вот так, шаг за шагом, хочу собрать в свою активную копилочку собственный букет индийских языков. Хотя бы понемножку, для чтения-общения.

வணக்கம்!
ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਪਿਆਰ!
चलो

@темы: лингво, lytdybr, crazy linguist

---

प्यार प्यार प्यार मेरा यार

Прошлой весной мне казалось - хинди, какой сложный язык! Пока этой весной я не увидела, что происходит в его окрестностях. Хинди - язык очень логичный и понятный, девнагари легко выходит из-под пера и по нему бегло и мягко скользит взгляд. Хинди понятен, даже когда дражайшие носители транслитерируют его через пень, как им зачешется левой пяткой за правым ухом (это ведь всё условно!).
А вот главный номинант на язык года ещё больший щёголь - 247 знаков, и - эх, развернись душа, вывихни себе мозг! - совсем щедрый его собрат: 494 лигатуры. Завораживающая графика.
Вот так, шаг за шагом, хочу собрать в свою активную копилочку собственный букет индийских языков. Хотя бы понемножку, для чтения-общения.

வணக்கம்!
ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਪਿਆਰ!
चलो

---

После двух месяцев путешествий ко мне вернулся заблудший телефон.
Теперь я снова есть! В вотсапе и по обоим московским номерам.

@темы: lytdybr

---

Lecciónes de castañuelas con Juan Vela Hernández ("Castañuelas del Sur")

Вот такой интересный товарищ, придумал свою технику игры на кастаньетах (кастаньофон!).

Introducción al toque de las Castañuelas

Севильяна - раз, два, три
Солеа
Румба
Булерия
Фанданго

А можно ещё вот так!
"Voy a perder la cabeza por tu amor" и "Bulerías" Paco de Lucía
El castañófono

Люда, как у тебя время будет, можешь мне скинуть на какой-нить я-диск аморовский самоучитель?

@темы: испанское, кастаньеты

---

А вот и нижегородские фоточки

Дзержинск, контактный зоопарк - вк, фб
Прогулка по Дзержинску - вк, фб
Нижний Новгород. Сны зимней Волги - вк, фб
Солнечный Нижний - вк, фб

@темы: journey, фото, нижний новгород

---

В последние деньки отпуска был Дзержинск и Нижний Новгород. Спасибо огромное Люде Гэллинн и Юле Алафиэль за то, что приютили, обогрели и мужественно гуляли со мной по городу сквозь снег, метели, слякоть и ветер. И даже несмотря на всё это и мою по-московски весеннюю экипировку (в Москве снега нет уже давно), Нижний понравился, и мне хочется вернуться туда снова.
... Люда встретила меня на вокзале, мы дошли до кукольного театра, и тут она говорит:"А у нас есть контактный зоопарк, вот прямо здесь, пойдём?)" Конечно, пойдём! Нижний чувствует, что мне нужно, я очень давно хотела именно в контактный зоопарк, но у нас они расположены не так удачно. А тут прямо с поезда - и сразу к вольерам. Зверушки чудо! ^____^ Птицы, совушки, кенгуру, лама, корова, белая лошадка, верблюд Яша, ослики, белка, лисы, еноты, кролики, овечки и особенно наглая козья морда, которая брать угощения не давала никому. Вот такая она, жизнь с козлом))
А потом мы немножко прогулялись по центру, зашли домой пообедать и пошли дальше смотреть город. Город, который не может не понравиться, если его раскрывают перед тобой с такой любовью.
Вечер прошёл очень душевно за просмотром "Тампль-зонг-экстрим" и старых мультиков под бутылочку Сангрии, Люда играла "Детский альбом" Чайковского и учила меня стучать кастаньетами. А в другой постановке по ВК я узнала свою давнюю-давнюю знакомицу. Мир так тесен.
На следующий день снега стало ещё больше, он всё падал и падал, поэтому с утра мы продолжили смотреть-слушать всякое, Люда снова учила меня - но уже играть на кахоне и дальше - стучать, стучать, стучать кастаньетами. Я ими так прониклась, что Люда отдала мне одни из своих, деревянные. Учусь на них играть. ^____^ Вообще, этническая перкуссия это моя отдельная любовь, и если следующей страной будет всё-таки Мексика, в этот раз обязательно куплю какой-нибудь бонго.
Перед выходом мы посмотрели фотографии и поехали в Нижний, где нас уже ждала Юля. Все вместе мы зашли поглазеть на серебро в ювелирном, пошуршали книжками в Доме Книги, посмотрели ярмарку и поехали к кремлю, смотреть на спящую, заснеженную Волгу. Прошли по Покровке, подкрепились и отогрелись в уютной "Библиотеке", посмотрели книжечки в "Дирижабле", нырнули в метро, а дальше Люда поехала встречать следующих гостей, а мы поехали к Юле. Пока пообщались, попили чай, немножко посмотрели фоточки - время было уже совсем позднее. У Юли живёт кисо, Катюшка, кошечка с характером, но мы с ней быстро подружились. ^____^
В день моего отъезда распогодилось, чуть-чуть потеплело, день был такой хороший и солнечный! Мы зашли в местную аюрведическую лавку на Автозаводе, где я купила чаванпраш и масло для мамы, прогулялись по Покровке и ещё раз посмотрели на залитую морозным солнечным светом Волгу. Совершенно замечательное место, весь этот райончик. А на Покровке в этот раз мы увидели ручных совушек и ручного же чёрного ворона. ^____^

Нижний чувствует, что мне нужно. И что меня удивило, там много индийских, а особенно - аюрведических магазинчиков. На Покровке так вообще место совершенно шикарное. Может быть, в Москве и можно всё это натаскать из разновсяких интернет-магазинов, но собранного в одном месте в Москве такого богатого ассортимента нет. Респект Нижнему. Теперь я знаю, что привозить из Нижнего )) Помимо городецких пряников и сормовских конфет (конфеты не покупала, но нижегородская кондитерка понравилась!). Всевозможную аюрведу. Серебро (ювелирный недалеко от вокзала, напротив Макдональдса). Индийская тема в целом проседает, но вот, например, чётки-рудракши значительно дешевле. Очень много всего славянско-родноверческого, но это уже кто интересуется. Цены, по сравнению с Москвой, в Нижнем весьма приятные.

Скоро начну разбирать фотографии, а пока что - снова на работу, зарабатывать на следующие поездки.

@темы: journey, lytdybr, нижний новгород, amigos

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

माया हूँ

Подруга прислала )

(Knock Knock)
— Who's there?
— Maya.
— Maya who?
MAAAYAA HEEE
MAAYAA HUU
MAYAA HAA
MAYAAA HA HA

@темы: soy yo, всякое

---

Дорогие нижегородские друзья, я еду к вам!

Приезжаю в Дзержинск в пятницу 25-го, поезд "Ласточка" 728 ГА, 5 вагон.
Обратно тоже на "Ласточке", в 17:55.

До встречи!

@темы: journey, amigos

---

Алина Шклярская рассказывает о своём спектакле "Неприкасаемые" здесь и здесь.
Столько раз видела её возле гримёрок Пикника, но впервые слышу её голос, а не бэк-вокал.

@темы: theater

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

«Sanjay's Super Team»

Очень классный мультфильм.
Короткометражка Санджая Пателя начинается со сцены, подобной воспитанию самого Пателя. Санджай приклеен к телевизору, а папа прерывает его звоном в колокольчик, чтобы привлечь к утренней медитации. [читать дальше...]

@темы: анимация, hindustani

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Битту Маллик на "Баланс-ТВ"!

@темы: india, hindustani, bittu mallick

---

जब तक है जान («Пока я жив»)

Три часа затаив дыхание. Потрясающая, завораживающая, пронзительная история, украшенная не менее завораживающей игрой Шахрукха. О любви - бессмертной и бесстрашной, борьбе за эту любовь, о молитве, о наших отношениях с Богом. Какой Он, Бог? Можно ли объявить Ему войну, ища любовь? А ведь Он умеет слушать, с ним можно говорить обо всём на свете. А ещё Он умеет ждать, когда мы поймём, где ответ на наши просьбы.

«не выдумывай ложных препятствий,
не играй с Богом в игры,
не ставь Жизни условий - и, возможно, тогда ты смысл её поймёшь

Жизнь это Свет, Свет это Любовь, а Любовь это Жизнь.

живи, пока жив!
люби, пока жив!»



RuTracker.org/forum/viewtopic.php?t=5168433

@темы: кино, india, hindustani, movie

---

«Наверно, и вправду всё может перемениться в один день. И вправду несколько десятков часов могут пустить жизнь по другому руслу. И если так, то эти несколько десятков часов, как останки сгоревшего жилья – оплавленные ходики, опалённая фотография, обугленная мебель, – должны быть извлечены из руин и исследованы. Сохранены. Объяснены».

Роман-инвентаризация, роман-исповедь, роман-обвинение, роман-приговор и одновременно - роман-признание себя виновным.
Я, Амму, разведённая женщина, мать близнецов, которых я не любила с Самого Начала, а иногда любила Чуть Меньше, обвиняю себя в том, что не нашла Места Под Солнцем, и под воздействием отчаяния нарушила Законы Любви. Законы, определяющие, кого следует любить. И как. И насколько сильно. И опозорила семью. И предала детей. И убила нас обоих. Признаю себя виновной. Подлежу одиночеству и забвению.
Мы, Эста и Рахель, Элвис-Пэлвис с испорченным зачёсом и Мушка Дрозофила с фонтанчиком, однояйцевые близнецы, обвиняем нас в том, что мы были маленькие и послушные, были жерновами на шее матери, нашли лодку, красили ногти алым, сказали "да". Признаём нас виновными. Подлежим Пустоте и Онемелости на веки вечные.
Список мелочей прилагается. Крупное утаивается.

Красивая, уродливая, вязкая, липкая, полная запахов, цвета, предметов и их частей, людей и их склизких теней, ужаса и восторга, торжества жизни и не-жизни особенно, и торжества смерти, и плесени, и лотосов, и насекомых, и ила, и грязи всех мастей, в том числе душевной, и той, что снаружи, и крови, и слюны, и бабочек, и цветов, и специй, и предрассудков, и каст, и равнодушия, и любви, и ненависти, и бессилия, и жестокости, и страсти, и смрада, и увядания, и гниения, и смирения, и раскаяния, и онемения, и пустоты, и прощения. Отвратительная и прекрасная книга.

Индия до сих пор ассоциируется у вас с чаем, слонами, "Зитой и Гитой"?
Пожалуйста, читайте.
Букеровская премия '97 года.

knigosite.org/library/books/14396

@темы: india, книги, hindustani

---

Мегафон. Телефон Lenovo p70. За 10 мин. до позвонил курьер, сказал, что сейчас привезёт телефон, который всё это время (45 суток) ремонтировался в Рязани. Ок. Привезли мне его с некоторыми повреждениями на плёнке, с кое-как, вверх ногами надетым бампером, разряженным в ноль, но главный финиш - если до ремонта телефон у меня просто зависал, то после ремонта он перестал включаться вообще. Подключаю к сети - вибрация есть, телефон не реагирует. Даже находясь в сети какое-то время. Курьер подсказывает, что нужно его подержать в сети пол-часа, бинго! За пол-часа этот телефон заряжается до 100%, а при подключении в сеть даже сильно разряженного аппарата у меня всегда появляется заставка и хоть какая-то реакция на экране. В заключении из сервиса - замена материнки. Я говорю, что брать телефон в таком состоянии не буду, курьер говорит - не бери, его сейчас обратно отправят в Рязань, где он просто будет лежать ещё 40 дней, зарядят и привезут обратно. Нет, деньги за аппарат я вернуть не могу - только если сервис напишет заключение, что он не ремонтопригоден. Рассказывает, как другая девушка свой телефон шесть раз отправляла обратно, пол-года, и только на седьмой раз ей вернули деньги. Ящетаю, если с телефоном в первый месяц эксплуатации уже начинаются проблемы, то он не пригоден ни к чему и его нужно списывать. Ящетаю, что у потребителя, тем более, купившего вещь не за три копейки, должен быть выбор - вернуть деньги или согласиться на ремонт (а тем более - повторный ремонт). Но это всё не про нашу страну.
Телефон снова отправился в путешествие, а мы ждём ответ от Мегафона.

Что касательно моих ощущений, то жизнь без телефона даёт некую свободу и обособленность от мира. Меня не так просто найти, я не читаю WhatsApp, более избирательно просматриваю соц. сети. Но мне не хватает его в качестве карманного познавательного аппарата - с книжками, которые можно читать за чашкой чая в кантине, уютными фильмами на мягких подушках, мгновениями, застывшими в вечном здесь-и-сейчас.

@темы: lytdybr