Campo di Cuori — @дневники: асоциальная сеть

воскресенье, 04 июня 2017

09:00

Ti aspetto

Так странно.
Йом ришон, когда я не поеду к тебе в Петах-Тикву, не буду ждать вечером в Модиине.
Наш Паатей Модиин. Иудейские горы.
Не хватает твоего: "Dove tu trovi?.."
И моего: "A presto".
Но где бы я сейчас ни находилась - я рядом. Всегда. Per favore, abbi cura di te, non dimentica di pause.
И я верю, что эта пауза - временная. Так тепло и нежно сквозь все эти километры обволакивает меня твой голос: "Motek..."
И я верю, что скоро я снова напишу тебе, как и всегда, как прежде -

A presto, motek. Ti aspetto.

@темы: lytdybr

URL

суббота, 03 июня 2017

20:44

?לאן אתה נוסע

В Израиле никто не таксует на своей машине, не выходит "бомбить". Вы можете остановить машину и вас подвезут бесплатно. Всегда. Иногда даже предлагают сами, как было у меня по дороге в Герцлию. Но первый ваш вопрос должен быть:"Куда ты едешь?"
"Леан ата носэа?.."

@темы: journey, lytdybr, israel

URL

пятница, 02 июня 2017

19:33

Израиль - это навсегда...

Месяц - в самом прекрасном и благословенном месте, земле Израиля. Израиль - счастливый, свободный, ортодоксальный, необыкновенно отзывчивый, залитый теплом, солнцем и Светом, какого нет больше нигде. Израиль, которым невозможно надышаться, который каждый день открывается с неожиданной стороны, где хочется запечатлеть каждый сантиметр... И это ещё один твой большой талант, мотэк, раскрывать, как на ладони, от Сердца к Сердцу - всю красоту этой Земли, невзирая ни на что, так легко - гулять, и петь, и я растворяюсь в этом мгновении, где так светло переплетается твой голос с окружающей нас красотой, твой рассказ и твои песни, солнечный свет и твоя улыбка, закат - и новый рассвет... Ты не представляешь, что ты мне подарил, не представляешь, насколько ты чудесный... Просто спасибо, за то, что ты есть. За твоё тепло и наши прогулки, за то, что всегда находишь возможность... Обо мне ещё никто никогда так не заботился. Нешама шели, мой мотэк...

Тель-Авив и Ерушалаим, Хайфа, Модиин, Петах-Тиква, Эйн Керем и Бейт-Шемеш, Рамат-Ган, Бней-Брак и Герцлия... Красота Иудейских гор и атмосфера ортодоксальных районов. Всё так быстро становится знакомым и родным, ещё ни одна страна не была настолько моей. И даже при всех мелких бытовых неудобствах, там - чувствуешь себя дома.

И это прежде всего страна, где ты не безразличен другим людям - и это совершенно естественно. Где приятно и безопасно гулять, даже ночью. Где трущобы соседствуют с нарядными новыми домами - но при этом нигде не встретишь вычурности или помпезности, и у каждой улицы своё настроение, своя атмосфера. И уютно, очень уютно - и всегда завораживающе интересно.

Южный Тель-Авив. Вот улочка мебели, рядом - улочка люстр, улочка блузочек, зеркал, посуды, игрушек... Такое я видела только в Тель-Авиве ) А вот - уютный и нарядный Неве-Цедек, ведущий к морю - место, с которого когда-то начинался Тель-Авив. А по другую сторону, в 10 минутах ходьбы от меня - узкие каменные улочки Старого Города Яффо - и снова море, и необыкновенный вид на Тель-Авив, и шук hа-пишпишим (блошиный рынок)...

И это прежде всего страна, где находится священный Ерушалаим, в который ведёт необыкновенной красоты горная дорога. Котель... место невероятной Силы, для тех, кто чувствует, кто понимает... До слёз. Иерусалим - это совершенно особенное пространство, просто быть там, дышать этим воздухом, прикасаться к каждому камешку... Оттуда сложно уехать - но всегда уезжаешь обновлённым. А какой чудесной была наша последняя прогулка!.. Совершенно райский Мишкенот Шаананим, Котель, могила царя Давида, хупа и бар-мицва, Рош ходеш и предсубботняя атмосфера...

Уже с утра, в йом-шиши, улицы наполняются запахом свежевыпеченных хал. Идут навстречу харедимы с пакетами к субботней трапезе. А после обеда жизнь постепенно замирает. Останавливается транспорт, закрываются магазины. Шаббат - день покоя и отдыха, радости и новых надежд. Пульсация жизни будет ощущаться только в светском Тель-Авиве - ездят машины (но не городской транспорт!), открыты кафе и даже можно найти открытые маленькие продуктовые-магазинчики-маколеты. Но в Шаббат хочется тишины, и - что делать - за той, совершенно правильной атмосферой - нам ли семь вёрст не крюк?.. - идёшь в совсем другой город, другой мир - Бней-Брак. В Кабалат Шаббат там чудесно, когда город наполняется звучащей из колонок центрального бейт-кнессета субботней музыкой.

А на склонах горы Кармель раскинулась прекраснейшая Хайфа. По одной из версий её название происходит от слов ‏חוף יפה‏‎ "хоф яфе" - "красивый берег", по другой - от корня ‏חפה‏‎ "хапа" - "укрывать". Гора Кармель прикрывает гавань Хайфы от ветров с юга и востока, а её отрог служит естественной защитой залива от западных ветров и от нередких в этой части Средиземного моря зимних штормов. Учитывая, что в древности Хайфа была небольшим портовым поселением, расположенным примерно там, где сейчас находится район Хайфы Бат Галим, название "Хайфа" можно перевести как "безопасная, укрытая гавань". От станции "Hof ha-Karmel" лучше проехать на автобусе и спускаться вниз - от Бахайских садов, через чудесные парки - к атмосферному Старому городу.

А ещё Израиль - страна необыкновенных вин (Efrat Petite Sirah!) и прочих вкусностей. Фалафель, нежнейший хумус и острейший схуг, матбуха и острые перчики, рис в листьях винограда и тхина, которая с мёдом получается как халва ) Мне теперь интересно попробовать фалафель в Москве, но... фалафель имеет совершенно особенный запах, которого я здесь не встречала и подаётся особым образом - в пите и, чаще всего, с мисочкой всяких салатных закусок. Я была бы очень рада встретить хоть что-то похожее здесь.

В Израиле приятная система передвижения. Комфортные поезда (многие двухэтажные), трамваи, автобусы - почти над каждой остановкой висит табло, где видно, когда будет следующий автобус. Оплачивается проезд - самое удобное - месячным именным картисом "рав-кав", который действует на всех видах транспорта. Кстати, при выходе с железнодорожной станции тоже нужно приложить картис. Но многие передвигаются на велосипедах, мотоциклах или электрических самокатах.

Однажды открывшись этой Земле, уже не будешь прежним.
И я постараюсь сделать всё возможное, чтобы как можно скорее вернуться.
Гулять вместе по этой чудесной стране, открывать новые места и любоваться видами Эрец Исраэль,
ехать на рассвете в Иерусалим, прикасаться к Котелю,
ждать тебя в Модиине и встречать в Петах-Тикве,
прикасаться к тебе, покупать шней глида и ждать дома.

Люблю. Навсегда.

@темы: journey, lytdybr, israel

URL

воскресенье, 09 апреля 2017

21:00

Соседский щенок, ему два дня :-)

@темы: фото

URL

суббота, 08 апреля 2017

18:06

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL

четверг, 06 апреля 2017

18:43

В Москве появились первые цветы! :-)

@темы: moscow, photo

URL

18:38

«День без улыбки - потерянный день»

@темы: фото, soy yo, photo, жемчужная нить

URL

суббота, 01 апреля 2017

19:08

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL

08:03

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL

07:39

Allenatore bicicletta

Первый подарок на грядущий ДР. Уже почти неделю юзаю вот этого домашнего друга )
Катаюсь на 3 режиме, смотрю на ютубе материалы по ивриту, становлюсь стройнее.
Ровно месяц до моей поездки. Учу язык с пользой для тела и духа )