Год прошел с тех пор, как...

12.03.2012
Echos...
Снится, что хожу среди немецких надгробий, читаю надписи. Пасмурно. Думаю о том, что было бы хорошо познакомиться с этим языком поближе - ведь для скольких моих любимцев он был родным и как было бы приятно читать оригиналы! Перекидываюсь с подругой парой немецких фраз, она бродит неподалеку в старом бревенчатом доме.
Никогда к этому языку не испытывала каких-то особых эмоций - ни в школе, когда он был обязательным, ни после. А тут, надо же, проснулась совершенно в него влюбленная. Чудеса)



И ведь читаю, осваивая "Игру в бисер" и - из последнего улова у меня сейчас вот такой отличный сборник:



«Weltende»
33 Erzählungen von der Jahrhundertwende bis zum Beginn der faschistischen Diktatur

А что же в нем?