Думала, чего бы из свеженького почитать на немецком, попался вот этот юмористический бестселлер, не пожалела ни разу)
И вдвойне приятно читать то, что ещё на русский не переведено))
«Он вернулся». Он не погибает в бункере, а засыпает почти на семь десятилетий. «Он» — это Адольф Гитлер, который уснул летаргическим сном в 1945 году и проснулся в Берлине в августе 2011. Он бродит по берлинским улицам до тех пор, пока над ним не сжалился продавец газет и не разрешил ему спать в своем киоске. Прохожие узнают фюрера, но считают, что это комик, играющий роль Гитлера. Его приглашают в юмористическое шоу, он быстро становится звездой... [читать дальше...]

Timur Vermes — «Er ist wieder da», pdf
И вдвойне приятно читать то, что ещё на русский не переведено))
«Он вернулся». Он не погибает в бункере, а засыпает почти на семь десятилетий. «Он» — это Адольф Гитлер, который уснул летаргическим сном в 1945 году и проснулся в Берлине в августе 2011. Он бродит по берлинским улицам до тех пор, пока над ним не сжалился продавец газет и не разрешил ему спать в своем киоске. Прохожие узнают фюрера, но считают, что это комик, играющий роль Гитлера. Его приглашают в юмористическое шоу, он быстро становится звездой... [читать дальше...]

Timur Vermes — «Er ist wieder da», pdf